뉴스
Ȩ > ´º½º > ¸¶ÄÏ´º½º
TOTAL 117 SUBJECT ( 5 / 8 )
Á¦ ¸ñ   [USDA Outlook] °¡±ÝÀ°, °è¶õ »ý»ê ¿¹»ó·® Áõ°¡/°¨¼Ò È¥ÇÕ
   °ü¸®ÀÚ  2011-03-11 (11:03),  Á¶È¸ : 8711

[USDA Outlook] °¡±ÝÀ°, °è¶õ »ý»ê ¿¹»ó·® Áõ°¡/°¨¼Ò È¥ÇÕ
 

ÃÖ±Ù ¹Ì±¹³ó¹«ºÎ °æÁ¦ ¿¬±¸ ¼­ºñ½º¿¡¼­ ¹ßÇ¥ÇÑ °¡Ãà, À¯Á¦Ç°, °¡±Ý·ù (Livestock, Dairy & Poultry) Àü¸ÁÀÚ·á¿¡ ÀÇÇϸé 2011³â ¹Ì±¹»ê ºê·ÎÀÏ·¯ »ý»ê ¿¹»ó·®Àº 2010³âº¸´Ù 1% Áõ°¡ÇÑ 373¾ï ÆÄ¿îµåÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ½À´Ï´Ù.

¹Ì±¹»ê ºê·ÎÀÏ·¯ »ý»ê·®Àº 2011³â »ó¹Ý±â±îÁö Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÀÌ µÇ³ª, »ç·áºñ Áõ°¡·Î ÀÎÇØ ÇϹݱ⿡´Â »ý»ê·®ÀÌ ´Ù¼Ò °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ̶ó°í °æÁ¦ ¿¬±¸ ¼­ºñ½º Àü¹®°¡°¡ ¹àÇû½À´Ï´Ù.

2008³â ºê·ÎÀÏ·¯ »ý»ê·®ÀÌ ÃÖ°í ±â·ÏÀ» °»½ÅÇÏ¿´À¸³ª, ¿¡³ÊÁö ¹× »ç·áºñ Áõ°¡¿Í °æ±âħü·Î ÀÎÇÑ ½ÃÀå ¼ö¿ä °¨¼Ò¿¡ ÀÇÇÏ¿© 2009³â ¾÷üµéÀº »ý»ê·®À» 4%±îÁö ÁÙ¿´½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª Áö³­ ÇØ¿¡´Â ±¹³» ¼Òºñ·®ÀÇ Á¡ÁøÀûÀÎ Áõ°¡·Î ÀÎÇØ ±× »ý»ê·®ÀÌ 3% ¿Ã¶ú½À´Ï´Ù.

2011³â Àü¼¼°è ºê·ÎÀÏ·¯ ¼ö¿ä´Â 3%±îÁö Áõ°¡ÇÒ °ÍÀÌ¶ó ¿¹»óµË´Ï´Ù. ÀÌ´Â ¼¼°è °æÁ¦ÀÇ ºÎºÐÀûÀΠȸº¹¿¡ ÀÇÇÑ °ÍÀ¸·Î, ±¹Á¦ÅëÈ­±â±Ý (IMF)ÀÇ ÃÖ±Ù ¿¹Ãø¿¡ µû¸£¸é 2009³â ¸¶À̳ʽº ¼ºÀåÀÌ È¸º¹¼¼¸¦ µÇãÀ¸¸é¼­ ¿ÃÇØ ¼ºÀå·üÀº 4.4%°¡ µÉ °ÍÀ̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.

2011³â ¼±Áø°æÁ¦´Â 2.5% Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Â °¡¿îµ¥, µµ»ó±¹ °æÁ¦´Â 6.5% Áõ°¡ÇÒ °ÍÀÌ¶ó ¿¹»óµË´Ï´Ù.

2011³â ¼öÃâ ¿¹»ó·®Àº 2010³âº¸´Ù ¾à°£ °¨¼ÒÇÏ¿© 66¾ï 5õ¸¸ ÆÄ¿îµåÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ½À´Ï´Ù. ÀÌ´Â ·¯½Ã¾Æ ¼öÀÔ·®ÀÇ ±Þ°ÝÇÑ °¨¼Ò¿Í Áß±¹ ¹«¿ª À庮À¸·Î ÀÎÇÑ °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù. ±× °á°ú, ¼öÃâ·®ÀÌ ´Ù¼Ò °¨¼ÒÇÏ°í »ý»ê·®ÀÌ ¼Ò·® Áõ°¡Çϸ鼭 2011³â ÃÖÁ¾ º¸À¯ ¿¹»ó·®Àº Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ½À´Ï´Ù. Àå±â°£ µ¿¾È ¹Ì±¹ÀÇ ºê·ÎÀÏ·¯ »ý»ê ¿¹»ó·®Àº ´Ù¸¥ À°·ùº¸´Ù ºü¸¥ ¼Óµµ·Î Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¸ç, ÀÌ´Â ºê·ÎÀÏ·¯ °íÀ¯ÀÇ ÀÌÁ¡ÀÎ »çÀ° ¹× µµÃà Àüȯ È¿À²¼ºÀÌ ³ô±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

2¿ù ¹Ì±¹ ³ó¹«ºÎ¿¡¼­ ¹ßÇàÇÑ ³ó¾÷ ÃßÁ¤¿¡ µû¸£¸é, ºê·ÎÀÏ·¯ÀÇ »ý»ê·® ¹× ¼öÃâ·®Àº 2012³â ÀÌÈÄ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµË´Ï´Ù. (Ç¥ 1)  
 
 

ÇÑÆí, ¹Ì±¹ °¡±ÝÀ° »ý»êÀÚµéÀº ºê¶óÁú°ú °°Àº ÁÖ¿ä ¼öÃâ±¹°ú °­·ÂÇÑ °æÀï°ü°è¸¦ À¯ÁöÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù. ºê¶óÁú»ê °¡±ÝÀ° ¼öÃâ·®Àº ÇâÈÄ 10³â µ¿¾È ¿¬°£ Æò±ÕÀûÀ¸·Î 1.6% Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµË´Ï´Ù. ¹Ý¸é, À¯·´ ¿¬ÇÕ ¼öÃâ·®Àº 2020³â±îÁö ¼Ò·® °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµË´Ï´Ù.

Áß±¹°ú ŸÀÌÀÇ °æ¿ì, ¼öÃâ·®Àº ÇâÈÄ 10³â µ¿¾È °¢°¢ ¿¬°£ 2.6%, 3.1%¾¿ Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµË´Ï´Ù. ±×·¯³ª Áõ°¡ºÐÀº ¿ÏÀü ¿ä¸®µÈ °¡±ÝÀ° Á¦Ç°¿¡ ÇÑÇÕ´Ï´Ù.

°ú°Å¿¡´Â ºê¶óÁú»ê °¡±ÝÀ° ¼öÃâ·®ÀÌ ¹Ì±¹ ¼öÃâ·®¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâ·ÂÀÌ »ó´çÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ¿¡´Â 2°¡ÁöÀÇ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ¾ú´Âµ¥, Çϳª´Â ÁÖ¿ä ¼öÃâ ½ÃÀåÀÌ ´Þ¶ú´Ù´Â °Í°ú ´Ù¸¥ Çϳª´Â Àü¼¼°èÀûÀÎ °¡±ÝÀ° ¼ö¿ä°¡ ±Þ°ÝÈ÷ Áõ°¡Ç߱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÇöÀç´Â ¸¹Àº ±¹°¡µéÀÌ °¡±ÝÀ°ÀÇ ÀÚ±¹ »ý»êÀ» Ãß±¸ÇÏ°í Àֱ⠶§¹®¿¡, Àü¼¼°è ½ÃÀå °æÀïÀº ´õ¿í Ä¡¿­ÇØÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµË´Ï´Ù.

 

ÅÍÅ°ÀÇ °æ¿ì, Àü¸Á º¸°í¼­¿¡ µû¸£¸é 2011³â ¹Ì±¹ÀÇ ÅÍÅ° »ý»ê·®Àº 2010³âº¸´Ù 1% °¨¼ÒÇÑ 56¾ï õ¸¸ ÆÄ¿îµå·Î ¿¹»óµÇ¸ç, ÀÌ´Â »ó¹Ý±âÀÇ Áõ°¡·®°ú ÇϹݱâÀÇ °¨¼Ò·®ÀÌ »ó¼âÇÑ °ªÀÔ´Ï´Ù. 

2008³â ÅÍÅ° »ý»ê·®ÀÌ ÃÖ°í ±â·ÏÀ» °»½ÅÇÏ¿´À¸³ª, »ç·á°ªÀÇ ÀλóÀ¸·Î ÀÎÇØ 2009³â¿¡´Â »ý»ê·®ÀÌ 9.3% °¨¼ÒÇß½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ 2010³â¿¡´Â Àü¼¼°è ½ÃÀå ¼ö¿ä°¡ ÁÙ¾îµé¸é¼­ 2% °¨¼ÒÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

Àå±â°£ µ¿¾È ¹Ì±¹ÀÇ ÅÍÅ° »ý»ê·® ¹× ¼öÃâ·®Àº Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµË´Ï´Ù. »ý»ê·®Àº ÇâÈÄ 10³â µ¿¾È ¿¬°£ Æò±ÕÀûÀ¸·Î 1.3% Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¸ç, ¼öÃâ·® ¶ÇÇÑ 2020³â±îÁö ¿¬°£ 1.7% Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµË´Ï´Ù.

 

°è¶õ Á¦Ç°ÀÇ °æ¿ì, 2011³â »ý»ê·®Àº 2010³âÀÇ »ý»ê·®ÀÎ 65¾ï ´Ù½º (dozen) º¸´Ù ¾à°£ Áõ°¡ÇÑ 66¾ï ´Ù½º¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµË´Ï´Ù. ¿¹»óµÇ´Â Áõ°¡·®Àº 1³â¿¡ °ÉÃÄ °ñ°í·ç Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ̸ç, ÀÌ´Â »ê¶õÀ²¿¡¼­ °è¶õÀÇ ¾Ïż ºñÀ²ÀÌ ´Ù¼Ò Áõ°¡ÇÏ´Â °Í¿¡ ±âÀÎÇÒ °ÍÀÌ¶ó ¿¹»óµË´Ï´Ù.

2011³â °è¶õ Á¦Ç°ÀÇ µµ¸Å °¡°ÝÀº »ý»ê·® °¨¼Ò¿Í ¼öÃâ·® °¨¼Ò¿¡ ÀÇÇØ ´Ù½º ´ç 1.01 ´Þ·¯¸¦ ¿ôµ¹ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµË´Ï´Ù. 2010³â ÃÑ ¹Ì±¹ °è¶õ ¼öÃâ·® (°è¶õ°ú °è¶õ Á¦Ç° Æ÷ÇÔ)Àº 7.7% Áõ°¡ÇÏ¿© 2¾ï 600¸¸ ´Ù½º¸¦ ±â·ÏÇß½À´Ï´Ù. 2011³âÀÇ °æ¿ì, EU-27 ·ÎÀÇ °è¶õ Á¦Ç° ¼±Àû·® °¨¼Ò·Î ÀÎÇØ 4% °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµË´Ï´Ù   
 
 
 
 
 
¸®½ºÆ®

¡ã À­±Û ¹Ì±¹ °¡±Ý·ù & °è¶õ ¼öÃâ Åë°è (2011³â 1¿ù) ÀÛ¼ºÀÚ: °ü¸®ÀÚ
¡å ¾Æ·§±Û ¹Ì±¹ °¡±Ý·ù & °è¶õ ¼öÃâ Åë°è (2010³â) °ü¸®ÀÚ